Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies
►w_adblock_title◄

►w_adblock_intro◄

►w_adblock_explain◄

►w_adblock_closed_btn◄

Carlos Vitale
Domingo, 9 de abril de 2017
Maria Dolors Millat

DE BUENA MAÑANA

Guardar en Mis Noticias.
Noticia clasificada en: Poesía

M. Dolors Millat nació en Sort (Lleida) en 1953. Entre otros libros, ha publicado: Quirat i mig, Terra inhòspita y La filla del Nord.

DE BUENA MAÑANA

 

Cuando la claridad se despierta

dibuja el verde de cada hoja

y la montaña desabotona

poco a poco la luz del sol.

 

Y en este momento

sé que soy un tramo del camino,

la escarcha que moja la cepa

o el canto del pájaro.

 


DE BON MATÍ

 

 

Quan la claror es desperta

dibuixa el verd de cada fulla

i la muntanya desbotona

a poc a poc la llum del sol.

 

I és en aquest moment

que em sé un tram del camí,

la gebrada que mulla el cep

o el cant de la moixona.

 

Traducción de Carlos Vitale

 

 

Maria Dolors Millat Llusà (Sort, 1959) es una escritora, poeta y profesora catalana.

 

Licenciada en Historia Antigua por la Universidad de Barcelona, fue una de las fundadoras de la primera escuela de escritura de Cataluña. Ha sido jefa de estudios de la Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès y ha fundado y dirigido la Escuela de Escritores Alonso Quijano en Alcázar de San Juan (Ciudad Real).

 

En la actualidad imparte clases de técnicas narrativas en ambas escuelas. Ha publicado diversos libros de técnicas literarias firmando como Lola Sabarich

Escribe poesía desde muy joven en catalán y en castellano. Lunas de arena fue su primer libro de poesía publicado. 


 

 

 

Acceda desde aquí para comentar como usuario registrado. Ser usuario registrado tiene muchas ventajas. Una de ellas es la posibilidad de guardar sus noticias y comentarios. Acceda desde aquí para comentar como usuario registrado. Ser usuario registrado tiene muchas ventajas. Una de ellas es la posibilidad de guardar sus noticias y comentarios.
¡Deje su comentario!
Normas de Participación
Esta es la opinión de los lectores, no la nuestra.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Las nueve musas
Las nueve musas • Política de Privacidad
© 2017 • Todos los derechos reservados - ISSN 2387-0923
Powered by FolioePress